網(wǎng)絡(luò)釋義

用法例句

Actuality and Function of Hutong s Road Network in Beijing Old City;

北京市舊城區(qū)內(nèi)胡同路網(wǎng)的現(xiàn)狀與功能

Historic Changes of Beijing s Hutong and the Impact on the Urban Development;

北京胡同的變遷及其對城市發(fā)展的影響

Typological Analysis on the Hutong and Courtyard of Inner-city in Beijing;

北京舊城胡同與四合院類型學(xué)研究

The life of the clan and the lane in Four Generations Under One Roof;

《四世同堂》的家族景觀和胡同世情

They also "suppose" that "lane" comes from the "well" in Mongol,and that lanes are related to wells with the following evidences,such as the lanes in Beijing with the word "well" in their names,the over 1000 wells being in existence in the Qing Dynasty,the pronunciation of the word "well" in English approaching the pronunciation of.

20世紀(jì)80年代,有人認(rèn)為二眼井、四眼井等以井為胡同名的稱謂始自元朝,并以北京有很多帶"井"字的街巷、蒙語"水井"的發(fā)音與胡同讀音接近等為證據(jù),"假設(shè)"胡同與水井有關(guān),即胡同源自元代蒙語水井。

Brief Analysis to the Present Condition of Kaifeng s Ancient Streets and Alleys and the relevant Protection Countermeasures;

開封古街巷胡同的現(xiàn)狀和保護(hù)對策探析

Out of the alley, following still!

出了胡同，還跟著！

Preliminary Discussion on the Origin of Beijing Lane:"Lane has Nothing to Do with Well";

北京胡同起源再探——論胡同與水井無關(guān)

There is a pillar box at the street corner.

胡同拐角處有個郵筒。

We turned into a narrow lane.

我們進(jìn)入了一條小胡同。

He turned down an alley, still there!

他進(jìn)了小胡同，還跟著！

rolls balls down an alley at pins.

在小胡同里玩滾球的人。

turn from the high road into a narrow lane

從大路拐進(jìn)一條小胡同

If they told him the "mouth" of some alley and then expected him to pull them " into" it, nothing doing!

講到胡同口“上”，而教他拉到胡同口“里”，沒那個事！

The life of the clan and the lane in Four Generations Under One Roof;

《四世同堂》的家族景觀和胡同世情

conditions improved a great deal and many of the original hutongs were renovated and preserved.

胡同的條件得到改善，對很多早期的胡同進(jìn)行了修繕和保護(hù)。

However, my further investigation showed that the Stone Tiger Alley where Cao Xueqin lived was in Xidan, called Small Stone Tiger Alley.

但經(jīng)進(jìn)一步查證，曹雪芹住過的石虎胡同在西單，名小石虎胡同。

The little girl is playing Hula circle in a Hutong of Qianmen.

在胡同里邊走邊轉(zhuǎn)呼拉圈的女孩。

The blind alley ended in a stone wall.

死胡同的盡頭是一堵石墻。

Or was he moving into still another blind alley?

不然他是不是又在向一條死胡同里鉆。

The maze was very difficult with many blind paths and dead ends.

迷宮里有很多絕路和死胡同，難度大。

International Pepper Community

國際胡椒共同體(胡椒共同體)

In the beginning is nonsense, and the nonsense is with god, and the nonsense is god .

太初有胡說，胡說與上帝同在，這胡說就是上帝。

Determination of dl-tetrahydropalmatine and imperatorin in Yuanhuzhitong dispersible tablet by HPLC

HPLC法同時測定元胡止痛分散片中延胡索乙素和歐前胡素的含量