• 貼　tiē　ㄊㄧㄝ　

〈動(dòng)〉

1. 黏附。
   1. 如：「貼郵票」、「張貼」、「剪貼」。
   2. 《紅樓夢(mèng)·第五回》：「寶玉抬頭，先看見(jiàn)一幅畫(huà)貼在上面，畫(huà)的人物甚好。」
2. 挨近、接近。
   1. 如：「緊貼」、「貼身」、「貼近」。
   2. 宋·晏殊〈拂霓裳·樂(lè)秋天〉詞：「風(fēng)日好，數(shù)行新雁貼寒煙?！?/li>
3. 順?lè)⒎摹?ol>
4. 如：「部屬們對(duì)他十分服貼。」

〈形〉

1. 適切、妥當(dāng)。
   1. 如：「妥貼」、「貼切」。

〈名〉

1. 戲劇腳色中正旦以外的次要旦角稱(chēng)為「貼」。元曲中稱(chēng)為「貼旦」、「副旦」，明傳奇稱(chēng)為「貼」。
2. 一種油炸或火烤成的食物，底部焦香，表面熟軟。
   1. 如：「鍋貼」。

【廣韻】【正韻】他協(xié)切【集韻】【韻會(huì)】托協(xié)切，𠀤音帖?！菊f(shuō)文】以物爲(wèi)質(zhì)也。

又【增韻】裨也，依附也，黏置也。

又【篇?！?#x209EA;貼，謂舒爽也。𠧪音條。

• 英語(yǔ)：paste to, stick on; attached to
• 德語(yǔ)：kleben (V)
• 法語(yǔ)：coller,appliquer

以物爲(wèi)質(zhì)也。從貝占聲。他葉切

• 國(guó)際音標(biāo)： t?i??
• 日語(yǔ)讀音： HARU TSUKU
• 韓語(yǔ)羅馬： CHEP
• 現(xiàn)代韓語(yǔ)： ?
• 客家話(huà)： [沙頭角腔] tiap7 [陸豐腔] tiap7 diap7 [海陸腔] tiap7 dap8 dap7 [寶安腔] tiap7 | diap7 [客語(yǔ)拼音字匯] diab5 diab6 tiab5 tiab6 [客英字典] dap7 tiap7 diap7 [梅縣腔] dap7 diap7 tiap7 [臺(tái)灣四縣腔] tiap7 dap8 diap7 dap7 [東莞腔] diap7
• 粵語(yǔ)： tip3