• 竄　cuàn　ㄘㄨㄢˋ　

〈動〉

1. 躲藏、隱匿。
   1. 《左傳·定公四年》：「天誘其衷，致罰于楚，而君又竄之?！?/li>
   2. 《國語·周 語上》：「我先王不窋用失其官，而自竄于戎、狄之閑?！?/li>
2. 放置、安置。
   1. 《荀子·大略》：「然故民不困財，貧窶者有所竄其手?！?/li>
   2. 《新唐書·卷一九六·隱逸傳·陸龜蒙傳》：「文成，竄稿篋中，或歷年不省，為好事者盜去?！?/li>
3. 逃走、逃跑。
   1. 如：「流竄」、「竄逃」、「抱頭鼠竄」。
4. 放逐。
   1. 《書經(jīng)·舜典》：「放驩兜于崇山，竄三苗于三危，殛鯀于羽山?！?/li>
   2. 宋·陸游《老學(xué)庵筆記·卷四》：「得其奸，奏之，鯨竄化州，籍沒貲產(chǎn)?！?/li>
5. 修改、改易文字。
   1. 如：「竄改」、「竄句」。
   2. 唐·韓愈〈答張徹〉詩：「漬墨竄舊史，磨丹注前經(jīng)?！?/li>
6. 用藥薰身治病。
   1. 《史記·卷一○五·扁鵲倉公傳》：「即竄以藥，旋下，病已?！?/li>

〔古文〕𥨒【唐韻】七亂切【集韻】【韻會】【正韻】取亂切，𠀤音爨。【說文】匿也，逃也?！局苷Z】不窋自𥨥于戎翟之閒?！厩皾h·蒯通傳】奉頭?竄。

又【廣韻】放也，誅也?！緯に吹洹扛Z三苗于三危。

又藏也，隱也?！举Z誼·弔屈原文】鸞鳳伏竄兮，鴟鴞翱翔?！緯x語】可以竄惡?！驹]】隱也。

又【爾雅·釋詁】竄，微也。【疏】竄行之微也?！緯x語】敏能竄謀?！驹]】微也。

又【史記·倉公傳】卽竄以藥，旋下病已?！驹]】竄，以藥薰之也。

又改易也。【韓愈詩】漬墨竄古史。

又【廣東新語】增城謂屋曰竄。

又【集韻】七丸切，爨平聲。入穴也。

又【韻會小補(bǔ)】誘人爲(wèi)惡曰竄。俗曰攛掇。

又葉倉甸切，音茜?！咎K轍·𡗝中詩】江流日益深，民語漸以變。遙想彼中人，狀類麖鹿竄。

又【集韻】【韻會】𠀤取外切，音襊。亦逃也。

• 英語：run away; revise, edit; expel
• 德語：fliehen; davonlaufen; davonstürzen; abhauen (V)
• 法語：fuir,s'enfuir

墜也。從鼠在穴中。七亂切

(竄)匿也。周易逋竄、左氏無所伏竄是也。堯典？三苗于三危。與言流、言放、言極一例。謂放之令自匿。故孟子作殺三苗。卽左傳𥻦蔡叔之𥻦。𥻦爲(wèi)正字。竄殺爲(wèi)同音叚借。從鼠在穴中。漢書曰。奉頭鼠竄。七亂切。古音在十五部。

• 國際音標(biāo)： ts?uan??
• 唐代讀音： *tsuɑ?n
• 日語讀音： KAKURERU NOGARERU
• 韓語羅馬： CHAN
• 現(xiàn)代韓語： ?
• 客家話： [客英字典] con5 [臺灣四縣腔] con5 con3 [寶安腔] con3 [海陸腔] con5 chon3 [東莞腔] con5 [客語拼音字匯] con3 [梅縣腔] con5
• 粵語： cyun2 cyun3
• 近代音： 清母 桓歡韻 去聲 竄小空；
• 中古音： 清母 換韻 去聲 竄小韻 七亂切 一等 合口；
• 上古音： 黃侃系統(tǒng)：清母 寒部 ；王力系統(tǒng)：清母 元部 ；