1. 人使用工具的上肢前端：～心。棘～（形容事情難辦，像荊棘刺手）。著（zhuó）～（開(kāi)始做，動(dòng)手）?！会尵?。
2. 拿著：人～一冊(cè)。
3. 親自動(dòng)手：～稿。～跡?！睢！珪?shū)（a.筆跡；b.親筆書(shū)信）。
4. 技能、本領(lǐng)：～法（技巧，方法）?！?。留一～。
5. 做某種事情或擅長(zhǎng)某種技能的人：國(guó)～。扒～。生產(chǎn)能～。
6. 小巧易拿的：～槍?！珒?cè)。

• 手　shǒu　

〈名〉

1. (象形。小篆字形，象伸出五指形。本義:人體上肢的總稱，一般指腕以下的部分)
2. 同本義 [hand]
   1. 手，拳也?！墩f(shuō)文》。段注:“今人舒之為手，卷之為拳。其實(shí)一也。故以手與拳二篆互訓(xùn)?！?/li>
   2. 艮為手。——《易·說(shuō)卦》
   3. 三陰在手?！端貑?wèn)·陰陽(yáng)別論》。注:“手謂氣口。”
   4. 則不手拜。——《禮記·少儀》。注:“手拜，手至地也。”
   5. 頭至手曰拜手?！豆騻鳌ば辍纷?/li>
   6. 攜手同行?！对?shī)·邶風(fēng)·北風(fēng)》
   7. 攜手同歸。
   8. 執(zhí)子之手，與子偕老?！对?shī)·邶風(fēng)·擊鼓》
3. 又如:手紐(手銬);手杻(手銬之類(lèi)的刑具);手腳了得(手腳厲害，指有武功);手帕交(舊時(shí)***間的結(jié)拜姐妹);手擊子(和尚念經(jīng)時(shí)手中所敲的有柄小磬);手本(下屬見(jiàn)上司所呈的名帖);手式(猶手勢(shì)，以手作勢(shì)示意);手靈(手指靈巧);手械(手銬);手梏(手銬);手格(徒手搏斗);手理(手掌的紋路)
4. 某些有代替人手作用的機(jī)械部分或動(dòng)物的感觸器 [hand]。如:扳手;觸手;機(jī)械手
5. 專司某事或擅長(zhǎng)某種技藝的人 [a person good at a certain trade or doing a certain job]
   1. 得快射手八百?！端螘?shū)·黃回傳》
6. 又如:國(guó)手;能手;助手;多面手;第一把手;水手;拖拉機(jī)手;彈藥手;手作(手工業(yè)者;手藝，本領(lǐng))
7. 筆跡 [sb.'s original handwriting]
   1. 天子識(shí)其手，問(wèn)之，果為書(shū)?！稘h書(shū)·郊祀志上》
8. 又如:手墨(親手寫(xiě)的墨跡);手痕(手跡;筆跡);手卷(只能卷舒供案頭欣賞而不能懸掛的長(zhǎng)卷)
9. 手藝;本領(lǐng) [skill;means;ability]
   1. 卻笑英雄無(wú)好手，一篙春水走曹瞞?！?宋· 姜夔《滿江紅》
10. 又如:手爪(手藝，技藝;手指);手熟(手藝純熟);手戲(百戲雜技的一種);手高(手段高強(qiáng));手里有活(手里有些功夫);手長(zhǎng)的(手快或手段靈活的人)
11. 手中;手里。指控制掌握的范圍 [domain]。如:手掌(手掌心。比喻所控制的范圍);手上(指某人統(tǒng)治、管理或當(dāng)家的時(shí)期);手底下(管轄之下，管理之下)

〈副〉

1. 親自，親手 [personally]
   1. 匪手?jǐn)y之。——《詩(shī)·大雅·抑》
   2. 今存基本不忍廢，道中手自鈔錄。——宋· 文天祥《指南錄·后序》
   3. 庭有枇杷樹(shù)，吾妻死之年所手植也?！鳌?歸有光《項(xiàng)脊軒志》
2. 又如:手鈔(亦作“手抄”。親手抄錄)

〈動(dòng)〉

1. 拿著，執(zhí)持 [hold]
   1. 莊公升壇， 曹子手劍而從之?！豆騻鳌でf公十三年》
2. 又如:手甕(可用手提的盛水陶器);手袂(以手執(zhí)人衣袖。表示離別依依不舍之情);手談(下棋);手筆(謂執(zhí)筆寫(xiě)作);手照(手持的照明用具);手罩(手持的風(fēng)燈);手磬子(僧尼所用的手持打擊樂(lè)器);手燭(手執(zhí)之燭);手鏝(以手持鏝。作泥水工);手炮(手?jǐn)S的炸藥包)
3. 用手擊殺 [hit and kill]
   1. 博豺狼，手熊羆?！抉R相如《上林賦》
4. 又如:手格(徒手格擊);手戰(zhàn)(徒手搏斗);手搏(徒手搏斗。指角力、摔跤、拳擊之類(lèi)的搏斗)
5. 取 [take]
   1. 賓載手仇。——《詩(shī)·小雅·賓之初筵》。傳:“取也?！?/li>
6. 又如:人手一冊(cè);手影戲(用手向燈取影，顯出種種形象的一種技藝)

〈量〉

1. 用于技能;本領(lǐng) [skill]。如:他露了兩手絕招

〈形〉

1. 親手所寫(xiě)的 [writed personally]。如:手命(親手所寫(xiě)的文書(shū));手教(親自教育);手批(官員親手批示的公文);手奏(親手寫(xiě)的奏章)手疏(親手書(shū)寫(xiě)奏章)
2. 小巧的，便于攜帶的 [portable]。如:手冊(cè);手杖

• 手　shǒu　ㄕㄡˇ　

〈名〉

1. 人體的上肢。
   1. 如：「右手」、「手腦并用」。
2. 從事某種事情或擅長(zhǎng)某種技藝的人。
   1. 如：「水手」、「選手」、「國(guó)手」、「高手」。
3. 做事的人。
   1. 如：「助手」、「幫手」、「人手不足」。
4. 技能、本領(lǐng)。
   1. 如：「在運(yùn)動(dòng)方面，他真有一手。」
5. 作法。
   1. 如：「眼高手低」、「心狠手辣」。
6. 二一四部首之一。

〈形〉

1. 親手寫(xiě)的。
   1. 如：「手諭」、「手書(shū)」、「手抄」。
2. 與手有關(guān)的。
   1. 如：「手杖」、「手***」。
3. 小巧的、便于攜帶的。
   1. 如：「手冊(cè)」。

〔古文〕𠂿【唐韻】書(shū)九切【集韻】【韻會(huì)】【正韻】始九切，𠀤音首?！踞屆渴猪氁玻聵I(yè)所須也?！炯本推繏話坦?jié)爪拇指手。【師古註】及掌謂之手?！疽住ふf(shuō)卦】艮爲(wèi)手。【疏】艮旣爲(wèi)止，手亦能止持其物，故爲(wèi)手也?！径Y·玉藻】手容恭。

又以手執(zhí)器亦曰手。【禮·檀弓】王事也。子手弓而可?！竟騻鳌でf十三年】曹子手劒而從之。

又【司馬相如·上林賦】手熊羆?！驹]】言手擊之。

又葉尸周切，音收?！窘故稀ひ琢帧恳亟遄?，天文在手。實(shí)沈參墟，封爲(wèi)晉侯。

又葉賞呂切，音黍?！竟薄ど駠u贊】腳屬於頭，人面無(wú)手。厥號(hào)曰噓，重黎所處。

又葉矧視切，音矢?！舅斡瘛さ奄x】延長(zhǎng)頸，奮玉手，摛朱脣，曜皓齒。

又【說(shuō)文】拳也。【正字通】握手謂之拳。非手卽拳也。

• 英語(yǔ)：hand
• 德語(yǔ)：Hand
• 法語(yǔ)：main,ouvrier,64e radical

拳也。象形。凡手之屬皆從手。𠂿，古文手。書(shū)九切〖注〗𠦬, 《玉篇》乖本字。

(手)拳也。今人舒之爲(wèi)手。卷之爲(wèi)拳。其實(shí)一也。故以手與拳二篆互訓(xùn)。象形。象指掌及𢯲也。書(shū)九切。三部。凡手之屬皆從手。

(𡴤)古文手。

• 國(guó)際音標(biāo)： ?ou???
• 唐代讀音： *shiǒu
• 日語(yǔ)讀音： TE TEZUKARA
• 韓語(yǔ)羅馬： SWU
• 現(xiàn)代韓語(yǔ)： ?
• 越南語(yǔ)： th?
• 客家話： [梅縣腔] shu3 shiu3 [海陸腔] shiu3 [客英字典] shiu3 [寶安腔] su3 siu3 [客語(yǔ)拼音字匯] su3 [陸豐腔] shiu3 [臺(tái)灣四縣腔] su3 [沙頭角腔] su3 [東莞腔] siu3
• 粵語(yǔ)： sau2
• 近代音： 審母 尤侯韻 上聲 首小空；
• 中古音： 審書(shū)母 有韻 上聲 首小韻 書(shū)九切 三等 開(kāi)口；
• 上古音： 黃侃系統(tǒng)：透母 蕭部 ；王力系統(tǒng)：書(shū)母 幽部 ；