seektruthfromfacts;實(shí)事求是
apparentlyrightbutactuallywrong;似是而非
Isittrueor(isit)not?是耶?非耶?
thattime;是時(shí)
likethis;如是
EveryChineselovesChina.是中國人都愛中國。
Everymanisliabletoerror.;Nohumanbeingcanbefreefrommistakes.是人總要犯錯(cuò)誤。
Yes,I'mcomingrightnow.是,我就來。
Right,wewillfulfilthetask.是,我們一定完成任務(wù)。
praisethepasttocondemnthepresent;是古非今
justifyhisaction是其所為
HeisalanguageprofessorinDalianUniversity.他是大連大學(xué)的語言教授。
English,DutchandGermanarecognatelanguages.英語、荷蘭語、德語是同語族的語言。
Itwaswinteroutdoors,butspringindoors.院子里是冬天,屋子里是春天。
Thathouseisbuiltofstone.那所房子是石頭造的。
Icametoseeher.我是來看她的。
sweatingallover;滿身是汗
Thereisaverdantlawninfrontofthedormitory.宿舍前是綠茵茵的草坪。
Itisagoodpoemallright,butit'sabittoolong.詩是好詩,就是長了點(diǎn)。
I'mcertainlygoing,butI'llbealittlebitlate.我去是去,可是得晚一點(diǎn)兒。
Afriendisafriend;afoeisafoe;onemustbeclearlydistinguishedfromtheother.敵是敵,友是友,必須分清界限。
Thetoolsarenotputintherightplace.工具放的不是地方。
Thisrainhascomeatjusttherighttime.這場雨下的是時(shí)候。
Isyoursisteradoctororanurse?你妹妹是醫(yī)生還是護(hù)士?
You'retired,aren'tyou?你是累了不是?
Whotoldyou?是誰告訴你的?
Itwashewhofirstcametoreason.是他第一個(gè)明白過來。
It'sreallycoldtoday.今天天氣是冷。
Hecertainlydoesn'tknow.他是不知道。
Representativesofdifferentnationalitiesgatherinthesamehalltodiscussaffairsofstate.各族人民的代表聚集一堂,共商國是。
ShiYi是儀