埋的英文
- 拼音mái
- 部首土
- 總筆畫10畫
- 筆順橫、豎、提、豎、橫折、橫、橫、豎、橫、橫 [埋的筆畫筆順寫法]
- 編碼UNICODE57CB 五筆FJFG 倉(cāng)頡GWG 鄭碼BKB 四角46115
英語(yǔ)翻譯
buryinterburyingcover up
參考釋義
- 埋[mái]
-（蓋住）cover;bury;lay:
bury;掩埋
laymines;埋雷
埋的意思解釋
埋máiㄇㄞˊ
- 葬：～葬。
- 把東西放在坑里用土、雪、落葉蓋上：掩～?！乩?。
- 隱藏：～沒（mò）?！！^。隱姓～名。
埋mánㄇㄢˊ
- 〔～怨〕因?yàn)槭虑椴蝗缫舛鴮?duì)人或事物表示不滿、責(zé)怪（“怨”讀輕聲）。
〈動(dòng)〉
- (形聲.從土，里聲.字本作“薶”，甲骨文字形，象在坑中埋狗的形象，是向地神祭獻(xiàn)的活動(dòng)。本義:藏入土中)
- 同本義 [bury;cover up with earth]
- 祭器敝則埋之，龜筴敝則埋之，牲死則埋之?！抖Y記·曲禮上》
- 生女猶得嫁比鄰，生男埋沒隨百草?！鸥Α侗囆小?/li>
- 我死誰(shuí)埋?！濉?袁枚《祭妹文》
- 毀其盆，悉埋于地?！徸哉洹恫∶佛^記》
- 又如:埋地雷;埋玉(比喻英才或美女之死);埋書(把盟書埋在地下。古代盟誓時(shí)的一種禮儀);埋獄(埋沒在監(jiān)獄屋基下的寶劍。比喻埋沒人才)
- 古代特指簡(jiǎn)陋不依禮制而落葬。也泛指葬埋 [bury]
- 葬不如禮曰埋。(如:按照)——《釋名·釋葬制》
- 又如:埋骨(人死而埋葬屍骨);埋匿(埋窆。掩埋尸體);埋堙(埋藏。掩埋尸體);埋魂(埋葬英魂);埋蛇(“埋蛇”為善行仁愛之典);埋掩(掩埋，埋葬)
- 藏，掩蓋 [hide]
- 狐埋之而狐搰之?！秶?guó)語(yǔ)·吳語(yǔ)》
- 又如:埋冤(含冤);埋情(昧心);埋憂(隱藏憂愁);埋身(埋名;隱居);埋匿(埋藏);埋翳(掩埋;掩蓋);埋覆(掩蔽;覆蓋)
- 低，低下去 [low]。如:埋頭顧影(形容矯飾者暗中窺察外界的反應(yīng));埋首(埋頭)
〈形〉
- 猶暮或末 [old]。如:埋年(方言。年老);埋暮(遲暮。喻年歲大)
- 另見 mán
實(shí)用例句
- 每天晚上他都埋頭讀書。
In the evenings he buries himself in his books. - 他遇雪崩被埋住了，得把他挖出來。
He was buried by an avalanche and had to be dug out. - 這個(gè)男孩埋頭讀書。
The boy buried himself in his books. - 他坐著埋頭看書。
He was sitting with his head buried in a book. - 那些死去的戰(zhàn)士被埋葬在墳?zāi)估铩?br/>Those dead soldiers were buried in the tombs.
- 這些放射性廢物應(yīng)該放在密封的箱子里深埋在地下。
The radioactive waste should be buried deeply under the ground in sealed box. - 在那次事故中死的那個(gè)人已經(jīng)被埋葬了。
The man who was died in that accident has been interred. - 他們埋葬了他們親愛的戰(zhàn)友。
They interred their dear comrade in the arms.
