英語(yǔ)翻譯
entirelywithout exception
俱的意思解釋
俱jùㄐㄩˋ
- 全,都:百?gòu)U~興。聲色~厲。
- 一起;在一起:~樂(lè)部。君與~來(lái)。
〈動(dòng)〉
- (形聲。從人,具聲。本義:走在一起,在一起)
- 同本義 [in the company of;along with]
- 俱,皆也?!墩f(shuō)文》
- 而儀與之俱?!稇?zhàn)國(guó)策·齊策》。注:“偕也?!?/li>
- 道可載而與之俱也。——《莊子·天運(yùn)》
- 臣客屠者朱亥可與俱?!妒酚洝の汗恿袀鳌?/li>
- 百余人俱?!稘h書(shū)·李廣蘇建傳》
- 與李陵俱。
- 處與之俱。——《世說(shuō)新語(yǔ)·自新》
- 使與書(shū)俱?!濉?袁枚《黃生借書(shū)說(shuō)》
- 等同 [equally;alike same]
- 所謂后者應(yīng)不俱也?!端貑?wèn)·三部九侯論》。注:“猶同也?!?/li>
- 伊尹、 箕子才俱也, 伊尹為相, 箕子為奴。——《論衡》
〈副〉
- 皆;全;都 [all;completely]
- 其勢(shì)不俱生。——《史記·廉頗藺相如列傳》
- 俱為一體?!T葛亮《出師表》
- 三首俱爛。——晉· 干寶《搜神記》
- 野徑云俱黑?!啤?杜甫《春夜喜雨》
- 戰(zhàn)具俱辦?!顿Y治通鑒》
- 一起;一同 [together;in company]
- 父子俱在軍中?!妒酚洝の汗恿袀鳌?/li>
- 俱詣孫權(quán)?!顿Y治通鑒》
- 水陸俱下。
- 與璧俱碎?!妒酚洝ちH藺相如列傳》
- 君與俱來(lái)?!度龂?guó)志·諸葛亮傳》
實(shí)用例句
- 俱樂(lè)部沒(méi)有會(huì)員就無(wú)法存在。
A club cannot subsist without members. - 這個(gè)游泳俱樂(lè)部對(duì)鄰近地區(qū)的家庭開(kāi)放,不受限制。
The swimming club is open to families in the neighborhood without restriction. - 任何人,無(wú)論階級(jí)、種族或性別,都可以加入該俱樂(lè)部。
Anyone can join the club, without respect to class, race, or sex.