羅帶惹香，猶系別時(shí)紅豆。

淚痕新，金縷舊，斷離腸。

一雙嬌燕語雕梁，還是去年時(shí)節(jié)。

綠陰濃，芳草歇，柳花狂。

jiǔ quán zi
酒泉子

luó dài rě xiāng,
羅帶惹香，
yóu xì bié shí hóng dòu.
猶系別時(shí)紅豆。
lèi hén xīn,
淚痕新，
jīn lǚ jiù,
金縷舊，
duàn lí cháng.
斷離腸。
yī shuāng jiāo yàn yǔ diāo liáng,
一雙嬌燕語雕梁，
hái shì qù nián shí jié.
還是去年時(shí)節(jié)。
lǜ yīn nóng,
綠陰濃，
fāng cǎo xiē,
芳草歇，
liǔ huā kuáng.
柳花狂。